bust out การใช้
- เขาอยากจะหน้าอกออก ของจักรวาลเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่คับแคบ
He longed to bust out of that cramped little universe. - และฉันยินดีจะบอกว่า ฉันออกมาจากกล่องนั่นแล้ว
So, I sent out my resume, and I am so happy to tell you that I am busting out of my box. - งั้นฉันก็แค่บอกว่า "มารี พวกเราพังห้องขังออกไปกันเถอะ"?
So I just say, "Marie, we're gonna bust out of this joint"? - มันเป็นการจีบกันน่ะ โดยปกติมันก็น่ารักดีนะ
It's a flirty move I bust out. Normally, it's cute. - มาเถอะ เราจะร้องเพลงกัน หรือยืดเส้นยืดสาย
Come on, we're gonna sing some songs, maybe bust out a few dance moves. - เร้ดบอกนายแล้ว หลังจากงานแบงค์เราจะช่วยเพียรพรกับแม็คกี้
Red told you, after the bank, we bust out Pierpont and Makley. - ตอนนี้แกก็ยังตกใจเวลาเห็น โรนัลด์ แมคโดนัลด์ในทีวีอยู่เลย
Come on, you still bust out crying whenever you see Ronald Mcdonald on the television. - นั่นหมายความว่าเราจะระเบิดที่นี่คืนนี้
It means we're busting out of here, tonight. - ยาบ้าที่ถูกยึดในชิโนเมื่อเดือนที่แล้ว
That meth bust out in chino last month? - หมดเวลาสนใจปืนงี่เง่านั่นเเล้ว พวกเธอกลับบ้านไปกินเค้กเถอะ
It's time to bust out the big guns... cake frosting and a spoon. - ฉัน... ฉันพยายามแยกออกมา จากห้องด้านหน้าเอทีเอ็ม เราอยู่ที่นั่น
I got this trying to bust out of the ATM vestibule that we were in. - มันจะให้โอกาศฉันในการระเบิด.. คนบ้าสะสมกล้วยที่พรรคของฉันหน่ะ
It'll give me a great opportunity to, uh, bust out my Banana Republic Mad Men collection. - ใช่ไหม นายยังร้องไห้ขี้มูกโป่ง ทุกครั้งที่เห็นโรนัลด์ แมคโดนัลในทีวี
Come on, you still bust out crying whenever you see Ronald McDonald on the television. - อยากให้ฉันใช้ กำปั้นอัดนายเหรอ
Want me to bust out Jake and The Fatman again? - ฉันจะดัดตัวแล้วหนีไปจากที่นี่
I'm gonna flex and bust out of here. - ฉันจะได้เลิกทำงานบัญชีซะทีพวก
And as soon as this baby drops I'm gonna bust out of accounting, man. - ดังนั้น ไม่ต้องคิดเรื่องเรียนทักษะการแสดง แล้วมาจัดการเรื่องนี้กัน โอเค?
So bust out those alleged acting skills, and let's get on it, ok? - แบบนี้ต้องทำบราวนี่้เพิ่ม
Need to bust out brownie mix. - เราก็รออยู่นะ.เราคิดว่าคุณจะแหกคุกหนีไปรวมกับลูกทีมคุณ แล้วก็พาเราไปหาแม่พิมพ์
Bust out of here and round up the rest of the Backstreet Boys and lead me to those plates. - เปิดมีดของฉันขึ้นมา
I'm gonna bust out my knife.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2